Jóvenes que acudían a jugar fútbol a la liga Libertad frente a la Colonia Periodistas y Unión, sobre las riberas del río Atoyac dieron aviso a las autoridades sobre el cuerpo de una persona tendida en el estacionamiento del campo.
Elementos de la policía Municipal y vial acudieron al llamado de alerta y confirmaron el hallazgo del cuerpo ya sin signos vitales, por lo que acordonaron el área, y pidieron el apoyo de personal de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), Sector de Valles Centrales, quien al dar fe de los hechos y confirmar que el hombre y levantaron el cadáver para su traslado al anfiteatro Luis Mendoza Canseco del Instituto de Servicios Periciales de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca.
Durante la inspección del cuerpo se alcanzó a observar que a la altura de la espalda baja presentaba un hematoma por lo que rumorearon que la muerte del joven se pudo haber tratado por un ataque con picahielo, ya que no había sangre en el lugar o a causa de un atropellamiento, sin embargo, tendrían que ser las autoridades judiciales a través de la necropsia de ley, quienes determinen las causas de su muerte.
Familiares del joven llegaron hasta el lugar e identificaron legalmente a la víctima, diciendo que en vida respondió al nombre de Juan C.C.C., y actualmente tenía su domicilio en Primera Ampliación de Santa Cruz Xoxocotlán.
